FREN495

Les littératures du monde francophone

Cross-listed with FREN 521a

Instructor: Antje Ziethen
Language of instruction: French

Ce cours invite les étudiants à découvrir l’univers des littératures d’expression française afin de se familiariser avec les histoires, géographies et sociétés dont elles émanent. Notre itinéraire autant transocéanique que transcontinental nous amène au Québec/Liban, en Haïti, au Maroc, au Libéria et à l’Île Maurice. L’étude détaillée du corpus se fait à la lumière d’écrits sur le postcolonialisme et la théorie littéraire. Le cours explore également l’ambiguïté inhérente aux notions de « Francophonie » et de littératures « francophones » qui toutes deux évoquent non seulement la différence mais aussi des relations de pouvoir inégales. La division entre littérature française et littérature francophone perpétue la hiérarchie, héritée du colonialisme, entre le centre et sa périphérie tout en figeant les littératures francophones en un bloc monolithique. Enfin, l’objectif ultime est d’encourager une réflexion critique et nuancée sur l’écriture en français dans un contexte global ainsi que d’apprécier la beauté et la diversité des textes façonnés dans cette langue.

Required readings:

Wajdi Mouawad. Incendies.
Marie Vieux-Chauvet. Amour.
Tahar Ben Jelloun. La nuit sacrée.
Ahmadou Kourouma. Allah n’est pas obligé.
Ananda Devi. Ève de ses décombres.
Textes théoriques disponibles sur Canvas