FREN395A

La représentation de Lyon dans les médias

This course is an experiential learning and immersive summer intensive 3 weeks course that takes students outside the classroom to engage in the course material in a real world setting, through visits of Lyon and the complex connections between art and the real world. We will work towards opening up your understanding of the variations of the French language in a local cultural context (Lyon patois). With an approach that is hands-on, collaborative and inclusive, the course develops comprehension and the mobilisation of knowledge such as savoir-faire, savoir-être and specific elements related to as study abroad program such as intercultural and interpersonal skills.

Offered in French and in Lyon (France), this course explores the vibrant literary and media culture of Lyon, through documents such as poems, graphic novels, comics, documentaries and movies. The course’s assignments will be submitted on Canvas and will reflect a diversity of format in respect to the Universal Design approach, from individual to group work, from text analysis to writing your own journal of your experience in Lyon with an exposure to drawings and creative writing with local experts.


Required readings:

1) Author: Collectif
Title: Chroniques des quartiers de Lyon
Publisher: Lyon capitale
Date of publication: 2019
ISBN: 978-2-490160-00-6
Site: https://www.lyoncapitale.fr/produit/chroniques-des-quartiers-de-lyon

2) Author: MAULAN Fachri
Title: Trabouler
Publisher: Libel
Date of publication: 2020
ISBN: 978-2-491924-02-7

3) Author: Paul Fournel
Title: Le bel appétit
Publisher: P.O.L
Date of publication: 2015
ISBN: 978-2-8180-3630-3

4) Author: Étienne Lécroart
Title: À table
Publisher: Lajouanie
Date of publication: 2014
ISBN: 978-2370470034

Other texts and media will be posted on Canvas or distributed in class.

Recommended readings:

Author : Bernard Poche
Title : Lyon tel qu’il s’écrit
Publisher: Presses Universitaires de Lyon .
Date of publication : OER 2020 [2015]
OER: https://books.openedition.org/pul/8436?lang=fr


Language of instruction: French

Recommendation: CEFR A2 French proficiency level. For example: One of FREN 202 or equivalent.